Jetzt fehlt nur noch der verschollene Manfred. Bitte melden...!TOUR de MENU bei Tobis VENTE vom 22.2. bis 18.März:
-------------------------------------------------------------
Knut + Thomas from Lillehammer, Norway. Hope You've gotta good flight back home. (They really enjoyed Düsseldorf)
Uwe's letzte Fahrt zum Gothaer Weg
Billard-Asse und Queue-Akrobaten mit Pommeranzen-Koffer
Was meine ausführliche Fontanelle unter dem Leoparden-Tuch betrifft: Südfrucht-Alarm!!
AntwortenLöschenAl Bergmano und sein Consiglieri lassen mich wähnen, dass sie in ihren Billiardkästen ein Angebot haben, das Don Zoccone nicht ablehnen kann. Deswegen auch die Einschußlöcher im Vorhang vom Kreuzherreneck. Unfreundliche Übernahme?
AntwortenLöschenWenn Promille-Pate Don Zoccone sich weiterhin weigert, wacht er morgens neben einer Underberg-Verschlusskappe ohne Fläschlein und Packpapier auf.
you "gotta have a good flight home" is inappropiate english. "gotta" ist die US-Slang-Version von "you got to have" (dt: "Ihr müsst, ihr solltet")
AntwortenLöschenDen beiden harmlosen, drolligen norwegischen frisch frottierten westfälischen Mastferkeln zu diktieren, wie ihr Flug sein "sollte" oder "sein müsste" ist restlos obsolet. (Wieviel Erbsen sollte ich noch mal in dem Glas schätzen...?).
Wie auch immer: I wish you a good flight.
I only tried to do my very best...
AntwortenLöschenUnd Erbsen waren hiermit nicht zu schätzen, sondern explicit zu zählen.